이용약관

이 약관에 대해

이 약관은 Lanibo(iPhone·Android 앱, 웹 앱, Alexa 스킬)에 적용됩니다. Lanibo는 Nikolay Dimitrov (support@lanibo.com)(이하 “우리”)가 제공합니다.

계정을 만들거나 Lanibo를 사용하면 이 약관과, 어떤 데이터를 왜 보관하는지 설명하는 개인정보 처리방침에 동의하는 것입니다.

버전: 2026-10-22.

이 문서는 영어판의 번역본(AI로 번역)입니다. 내용이 다를 경우 영어판이 우선합니다.

Lanibo란

Lanibo는 가족의 생활을 정리하는 앱입니다. 할 일과 집안일, 캘린더, 장보기, 메모, 아이들을 위한 포인트와 보상 등을 다룹니다.

기능은 시간이 지나며 추가, 변경 또는 삭제될 수 있습니다. 일부 기능은 다른 서비스(Apple, Google, Amazon Alexa, AI 제공업체)와 함께 작동하며, 그 서비스가 작동하는 동안에만 쓸 수 있습니다.

계정과 가족

가족은 성인(만 18세 이상)이 만듭니다. 자녀가 있어야 하는 것은 아닙니다. 자녀는 그 부모 또는 법정 보호자만 추가할 수 있으며, 추가할 때 자녀 데이터 처리에 동의합니다. 다른 구성원은 가족의 성인이 추가합니다.

아이의 로그인은 부모가 만들고 관리합니다. 부모는 아이의 데이터에 대한 동의를 하고(개인정보 처리방침 참고), 아이가 Lanibo를 어떻게 쓰는지에 책임을 집니다.

가족의 부모는 가족이 공유하는 내용을 보고 바꿀 수 있으며, 구성원을 추가하고 뺄 수 있습니다.

비밀번호는 혼자만 알고 있으세요. 계정으로 이루어지는 일은 본인이 책임집니다.

내 콘텐츠

직접 쓰고 올린 것(할 일, 메모, 사진, 문서, 레시피 등)은 계속 본인의 것입니다.

우리에게 주는 권한은 그것을 저장하고, 공유한 사람에게 보여 주고, 사용하는 기능(동기화, 알림, 백업 등)을 실행하는 데 필요한 만큼뿐입니다. 판매하거나 광고에 쓰지 않습니다.

공유할 권리가 있는 것만 올리세요.

올바른 사용

불법적인 일, 누군가를 해치거나 위협하거나 괴롭히는 일, 모욕적인 콘텐츠나 공유할 권리가 없는 콘텐츠를 공유하는 일, 스팸 발송에 Lanibo를 쓰지 마세요.

서비스를 공격하거나, 과부하를 주거나, 복제하거나 분해하지 말고, 제한이나 보호 장치(로봇 확인, AI 한도 등)를 우회하지 마세요.

직접 만든 공개 링크(공유 목록, 초대, 일정 페이지)는 링크를 가진 누구나 열 수 있습니다. 믿을 수 있는 사람과만 공유하세요. 앱에서 끌 수 있습니다.

AI 기능

일부 기능(사진이나 시간표 읽기, 음성으로 똑똑하게 추가하기, 설정 도우미 등)은 개인정보 처리방침에서 설명한 대로, 선택한 텍스트나 사진을 AI 제공업체에 보냅니다.

AI는 틀릴 수 있습니다. 믿기 전에 추가된 내용을 확인하세요.

각 가족이 쓸 수 있는 AI 요청 횟수에는 한도가 있습니다. 한도는 바뀔 수 있습니다.

알림, 알람, 안전

Lanibo는 기억하는 것을 도와주지만, 의료·안전·응급 서비스가 아닙니다.

알림과 알람은 휴대폰과 그 설정, 네트워크에 따라 늦게 오거나 아예 오지 않을 수 있습니다. 약, 건강, 아이의 안전처럼 그만큼 중요한 일을 Lanibo에만 의지하지 마세요.

건강, 스크린 타임 등의 기능은 보조 도구입니다. 의학적 조언이나 보증이 아닙니다.

무료

Lanibo는 무료입니다. 언젠가 유료 기능이 생기면 미리 알리며, 명확한 동의 없이 요금을 청구하지 않습니다.

Lanibo의 변경

기능을 바꾸거나 중단할 수 있습니다. 중요한 변경은 앱이나 이메일로 미리 알려 드립니다.

언젠가 서비스를 중단하게 되면, 먼저 데이터를 내보낼 수 있도록 충분히 미리 알려 드립니다.

보증하지 않음

우리는 백업을 포함해 Lanibo가 잘 작동하고 데이터가 안전하도록 노력합니다. 그래도 Lanibo는 “있는 그대로”, “이용 가능한 범위에서” 제공되며, 항상 작동하거나 오류가 없다고 약속할 수는 없습니다.

이 약관의 어떤 내용도 본인에게 적용되는 소비자 보호법상의 권리를 빼앗지 않습니다.

책임

법이 허용하는 범위에서, 우리는 간접 손해, 백업에서 복구할 수 없는 데이터, 또는 놓친 알림, 다른 서비스, Lanibo를 사용하는 방식 때문에 생긴 손해에 대해 책임지지 않습니다.

이는 고의나 중대한 과실, 사망이나 신체 상해, 또는 법이 제한을 허용하지 않는 그 밖의 사항에 대한 책임을 제한하지 않습니다.

이용 종료

언제든지 앱에서 계정을 삭제할 수 있습니다. 부모는 가족 전체를 삭제할 수도 있습니다. 개인정보 처리방침의 “계정 삭제”를 참고하세요.

이 약관을 심각하게 또는 반복해서 위반하는 계정은 정지하거나 폐쇄할 수 있습니다. 법이 허용하지 않는 경우가 아니면 이유를 알려 드립니다.

앱 스토어

App Store나 Google Play에서 Lanibo를 받았다면, 이 약관은 Apple이나 Google이 아니라 본인과 우리 사이의 약관입니다. Apple과 Google은 Lanibo나 그 지원에 책임이 없습니다.

스토어 자체의 약관도 적용됩니다. App Store의 경우 Apple의 Licensed Application End User License Agreement입니다. Apple과 그 자회사는 이 약관의 제3자 수익자이며 이를 집행할 수 있습니다.

준거법과 분쟁

불가리아 법이 적용됩니다. 소비자로서 Lanibo를 사용한다면 거주 국가의 강행 규정에 따른 보호를 그대로 받으며, 그 나라의 법원에 소송을 제기할 수 있습니다.

문제가 생기면 먼저 연락 주세요. 해결하도록 노력하겠습니다.

약관의 변경

이 약관은 업데이트될 수 있으며, 위의 버전이 그 시기를 보여 줍니다. 중요한 변경은 앱에서 미리 알려 드립니다.

변경 후에도 Lanibo를 계속 사용하면 새 약관이 적용됩니다. 동의하지 않으면 계정을 삭제할 수 있습니다.

문의

이 약관에 대한 문의: support@lanibo.com 또는 support@lanibo.com.